Стилистический потенциал прилагательного - стилистика английского языка


Большую ценность имеет категория сравнения, они охватывают только качественные и количественные прилагательные, а для остальных прилагательных, которым эта категория не свойственна, сообщает прилагат. большую экспрессивность. You can not be deader than the dead. Иногда исп-ся конкретно, а иногда в силу перевозбуждения, эмоционального напряжения: Curiouser and curiouser! – cried Alice (she was too much surprised that for the moment she quite forgot how to speak good English). Нарушение валентности в виде соединения превосходной степени с основой существительного – экспрессивна, комична и хорошо запоминается, то есть удовлетворяет основным требованиям языка рекламы (хлеб лицейский – вкуснотейский, самые поездатые поезда в мире), (the orangemostest drink of the world). Использование в разговорной речи прилагательных, характеризующих умственные способности человека в сочетании с названиями предметов – тем самым передается раздражение говорящего (“Idiotic!” My idiotic shoe laces are undone – мои дурацкие шнурки вечно развязываются).