Travel

Джеймс и Джулия едут поездом в Бэнбери к Тому Холлу. Джеймс с травмированной ногой просит помощи, а на станции узнают, с какой платформы отправляется поезд, и благодарят попутчиков. В пути Джеймс мечтает об Индии и предлагает Джулии поехать вместе. Эпизод завершается прощанием с героями. Затем рассказывают о работе турагентства: от круизов по Карибам до скромных островов. Клиенты спрашивают про рейсы, еду, отели. Путешествия всегда остаются увлекательными, даже для тех, кто работает в этой сфере годами.