Детские песни на английском языке

Раздел с песнями на английском языке предназначен для школьников, изучающих английский язык. Знакомство с песнями, которые поют в англоговорящих странах, позволит им лучше узнать своих сверстников за рубежом, познакомиться с их жизнью, проблемами, устремлениями. Песни на английском языке знакомят с культурным наследием народов, помогают понять их историю и сегодняшний день. Изучение песен способствует углублению и расширению знаний английского языка, обогащает словарный запас, развивает навыки чтения и правильного произношения. Практически все песни на английском языке снабжены комментарием. Прокомментированы слова и словосочетания, а порой и целые фразы, которые требуют дополнительного (помимо словарного значения) разъяснения. Перевод в комментариях дан не пословный, а передающий общий смысл. Некоторые тексты песен в незначительной степени адаптированы. Для песен на английском языке характерны языковые особенности, типичные для разговорной речи. Встречаются и явления, которые характерны только для песенного текста. Например, для сохранения ритма к некоторым словам прибавляется слог (a-picking, a-hunting, shiny-o и др.). Большинство песен на английском языке имеют народную основу, являются традиционными в англоговорящих странах. Авторы остальных песен указаны.
  • Let it be - Let it be. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • The spring - The spring. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • London's burning - London's burning. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Lovely evening - Lovely evening. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Morningtown ride - Morningtown ride. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • White sand and gray sand - White sand and gray sand. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • My daddy - My daddy. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Count ten - Count ten. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • All work together - All work together. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Pretty and shiny-o - Pretty and shiny-o. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • You can't make a turtle come out - You can't make a turtle come out. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • I dont want to play in your yard - I dont want to play in your yard. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Merry go round - Merry go round. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Good night, little Arlo - Good night, little Arlo. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Why, oh why - Why, oh why. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Deedle, Deedle, Dumpling - Deedle, Deedle, Dumpling. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Hush, little baby - Hush, little baby. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Swimmy swim - Swimmy swim. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • The more we get together - The more we get together. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Ding Dong Bell - Ding Dong Bell. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Polly, put the kettle on - Polly, put the kettle on. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Cuckoo - Cuckoo. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • What are little boys made of - What are little boys made of. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • The Bear Went Over The Mountain - The Bear Went Over The Mountain. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • There Was An Old Woman Tossed Up In A Basket - There Was An Old Woman Tossed Up In A Basket. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • The Old Gray Mare - The Old Gray Mare. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Place To Be - Place To Be. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • See, See - See, See. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • Where Has My Little Dog Gone? - Where Has My Little Dog Gone?. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.
  • A Glass Of Milk - A Glass Of Milk. Текст и перевод песни на английском языке на lengish.com.